Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures








télécharger 6.27 Mb.
titreCombined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures
page17/83
date de publication24.01.2018
taille6.27 Mb.
typeDocumentos
c.21-bal.com > droit > Documentos
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   83


Working Number : 0102

Product TARIC Codes:

2921 51 19 20

Validity period:

2015-01-01 2018-12-31

Measure Status

Under Examination

Textual Description:

bg

Толуен диамин (ТДА), с тегловно съдържание 78 % или повече, но не повече от 82 % 4-метил-m-фенилендиамин и 18 % или повече, но не повече от 22 % 2-метил-m-фенилендиамин и с тегловно съдържание на остатъчен катран не повече от 0,23 %

cs

Diaminotoluen (TDA) obsahující 78 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 82 % hmotnostních 4-methyl-m-fenylendiaminu a 18 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 22 % hmotnostních 2-methyl-m-fenylendiaminu, se zbytkovým obsahem dehtu nejvýše 0,23 % hmotnostních

da

Toluendiamin (TDA) med et indhold af 4-metyl-m-phenylendiamin på 78vægtprocent og derover, men ikke over 82vægtprocent, og 2-metyl-m-phenylendiamin på 18vægtprocent og derover, men ikke over 22vægtprocent, og med et restindhold af tjære på 0,23vægtprocent og derunder

de

DE description proposal:

Toluen-Diamin (TDA), mit einem Gehalt an 4-Methyl-m-phenylendiamin von 72 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 82 GHT und an 2-Methyl-m-phenylendiaminvon 17 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 22 GHT, auch mit einem Gehalt an Wasser von 7 GHT oder weniger und mit einem Teerrückstand von nicht mehr als 0,23 GHT
Toluen-Diamin (TDA), mit einem Gehalt an 4-Methyl-m-phenylendiamin von 78 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 82 GHT und an 2-Methyl-m-phenylendiaminvon 18 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 22 GHT, mit einem Teerrückstand von nicht mehr als 0,23 GHT

el

Τολουολοδιαμίνη (TDA), που περιέχει κατά βάρος τουλάχιστον 78 % όχι όμως περισσότερο από 82 % 4-μεθυλο-μ-φαινυλενοδιαμίνη και τουλάχιστον 18 % όχι όμως περισσότερο από 22 % 2-μεθυλο-μ-φαινυλενοδιαμίνη, και με περιεκτικότητα σε κατάλοιπα πίσσας που δεν υπερβαίνει το 0,23 % κατά βάρος

en

new text proposal:

Toluene diamine (TDA), containing by weight 72 % or more but not more than 82 % of 4-methyl-m-phenylenediamine and 17 % or more but not more than 22 % of 2-methyl-m-phenylenediamine, whether or not containing 7 % by weight or less of water and with a residual tar content of not more than 0,23 % by weightUK-2014-05-12

new text proposal:

Toluene diamine, containing by weight 72 % or more but not more than 82 % of 4-methyl-m-phenylenediamine and 17 % or more but not more than 22 % of 2-methyl-m-phenylenediamine, whether or not containing 7 % by weight or less of water and with a residual tar content of not more than 0,23 % by weight

DE-2014-04-24

DE description proposal:

Toluene diamine (TDA), containing by weight 72 % or more but not more than 82 % of 4-methyl-m-phenylenediamine and 17 % or more but not more than 22 % of 2-methyl-m-phenylenediamine, whether or not containing 7 % by weight or less of water and with a residual tar content of not more than 0,23 % by weight

Toluene diamine (TDA), containing by weight 78 % or more but not more than 82 % of 4-methyl-m-phenylenediamine and 18 % or more but not more than 22 % of 2-methyl-m-phenylenediamine, and with a residual tar content of not more than 0,23 % by weight

es

Toluenodiamina (TDA), con un contenido, en peso, igual o superior al 78 % pero no superior al 82 % de 4-metil-m-fenilenodiamina e igual o superior al 18 % pero no superior al 22 % de 2-metil-m-fenilenodiamina, y con un contenido residual de alquitrán, en peso, no superior a 0,23 %

et

Tolueendiamiin (TDA), mis sisaldab vähemalt 78massi %, kuid mitte rohkem kui 82massi % metüül-m-fenüleendiamiini ja vähemalt 18 massi %, kuid mitte rohkem kui 22massi % 2-metüül-m-fenüleendiamiini ja milles tõrva jääksisaldus on kuni 0,23massi %

fi

Tolueenidiamiini (TDA), jossa on vähintään 78mutta enintään 82painoprosenttia 4-metyyli-m-fenyleenidiamiinia ja vähintään 18mutta enintään 22painoprosenttia 2-metyyli-m-fenyleenidiamiinia ja jossa tervan jäännöspitoisuus on enintään 0,23painoprosenttia

fr

Toluène diamine (TDA), contenant en poids 78 % ou plus mais pas plus de 82 % de 4 méthyl-m-phénylènediamine et 18 % ou plus mais pas plus de 22 % de 2-méthyl-m-phénylènediamine, d’une teneur résiduelle en goudron n’excédant pas 0,23 % en poids

hr

Toluen diamin (TDA), s masenim udjelom 4-metil-m-fenilendiamina 78 % ili vićim, ali ne većim od 82 % i masenim udjelom 2-metil-m-fenilendiamina 18 % ili većim, ali ne većim od 22 %, te koji sadrži ne više od 0,23 mas. % ostataka katrana

hu

Toluol-diamin (TDA), amely legalább 78tömegszázalék, de legfeljebb 82tömegszázalék 4-metil-m-fenilén-diamint és legalább 18tömegszázalék, de legfeljebb 22tömegszázalék 2-metil-m-fenilén-diamint tartalmaz és maradék kátránytartalma legfeljebb 0,23tömegszázalék

it

Toluendiammina (TDA) contenente una percentuale in peso compresa tra 78e 82di 4 metil m fenilendiammina e una percentuale in peso compresa tra 18e 22di 2 metil m fenilendiammina, con un tenore residuo di catrame non superiore ad una percentuale in peso di 0,23

lt

Toluendiaminas (TDA), kurio sudėtyje esantis 4-metil-m-fenilendiaminas sudaro ne mažiau kaip 78 %, bet ne daugiau kaip 82 % masės, 2-metil-m-fenilendiaminas sudaro ne mažiau kaip 18 %, bet ne daugiau kaip 22 % masės, o likusioji derva sudaro ne daugiau kaip 0,23 % masės

lv

Toluola diamīns (TDA), kas satur vairāk nekā 78 % un nepārsniedz 82 % 4-metil-m-fenilēndiamīna un 18 % vai vairāk, taču nepārsniedz 22 % 2-metil-m-fenilēndiamīna, un atlikušu darvas saturu, kas nepārsniedz 0,23 %

mt

Toluene diamine (TDA), li fiha, f’piż, 78 % jew aktar iżda mhux aktar minn 82 % ta’ 4-methyl-m-phenylenediamine u 18 % jew aktar iżda mhux aktar minn 22 % ta’ 2-methyl-m-phenylenediamine, u b’kontenut residwu ta’ qatran ta’ mhux aktar minn 0,23 % f’piż

nl

Tolueendiamine (TDA), bevattende 78of meer doch niet meer dan 82gewichtspercenten 4-methyl-m-fenyleendiamine en 18of meer doch niet meer dan 22gewichtspercenten 2-methyl-m-fenyleendiamine, met een residugehalte aan teer van niet meer dan 0,23gewichtspercent

pl

Diaminotoluen (TDA) zawierający 78 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 82 % masy 4-metylo-m-fenylenodiaminy (2,4-diaminotoluenu) oraz 18 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 22 % masy 2-metylo-m-fenylenodiaminy (2,6-diaminotoluenu), oraz śladową ilość substancji smolistych nie większą niż 0,23 % masy

pt

Toluenodiamina (TDA) contendo, em peso, 78 % ou mais, mas não mais de 82 % de 4-metil-m-fenilenodiamina e 18 % ou mais, mas não mais de 22 % de 2-metil-m-fenilenodiamina, com um teor residual de alcatrão não superior a 0,23 %, em peso

ro

Toluen diamina (TDA), cu un conţinut de 4-metil-meta-fenilendiamină de minimum 78 %, dar maximum 82 % din greutate, cu un conţinut de 2-metil-meta-fenilendiamină de minimum 18 %, dar de maximum 22 % din greutate şi cu un conţinut rezidual (reziduu) de gudron de maximum 0,23 % din greutate

sk

Diaminotoluén (TDA) obsahujúci 78 % hmotnosti alebo viac, ale najviac 82 % hmotnosti 4-metyl-m-fenyléndiamínu a 18 % hmotnosti alebo viac, ale najviac 22 % hmotnosti 2-metyl-m-fenyléndiamínu, so zvyškovým obsahom dechtu najviac 0,23 % hmotnosti

sl

Toluendiamin (TDA), ki vsebuje 78mas. % ali več, vendar ne več kot 82mas. % 4-metil-m-fenilendiamina in 18mas. % ali več, vendar ne več kot 22mas. % 2-metil-m-fenilendiamina, in z vsebnostjo ostankov katrana, ki ne presega 0,23mas. %

sv

Toluendiamin (TDA) innehållande minst 78men högst 82viktprocent 4-metyl-m-fenylendiamin och minst 18men högst 22viktprocent 2-metyl-m-fenylendiamin och med ett restinnehåll av tjära av högst 0,23viktprocent




Request Type:

Renewal

Conventional Duty Rate:

ERGA OMNES-CEE: 6.5 %

Reference Mails:

2514/2/04

CAS / CUS codes:

823-40-5

0014645-2







Partners Positions:

NL

Applicant




DE

Co-Applicant







Public Comments:

Prolongation Exercise 1/1/2014

Suspension:

0 %








Working Number : 0103R

Product TARIC Codes:

ex 2927 00 00

Validity period:

2015-01-01 2019-12-31

Measure Status

Under Examination

Textual Description:

bg




cs




da




de

4,4’-Dicyan-4,4’-azodivaleriansäure (CAS RN 2638-94-0)

el




en

4,4’-dicyano-4,4’-azodivaleric acid (CAS RN 2638-94-0)

es




et




fi




fr

Acide 4,4’-dicyano-4,4’-azodivalérique (CAS RN 2638-94-0)

hr




hu




it




lt




lv




mt




nl

4,4’-dicyaan-4,4’-azodivaleriaanzuur (CAS RN 2638-94-0)

pl




pt




ro




sk




sl




sv







Request Type:

New

Conventional Duty Rate:

6.5 %

Reference Mails:

726541/2014

CAS / CUS codes:

2638-94-0

0027582-1

Einecs 220-135-0




Partners Positions:

BE

Applicant







Public Comments:

ROUND 2015-01-01

Trade name : ACVA

Mode of operation : ACVA is a water soluble “free radical” initiator . It is a substituted azonitrile compound which decompose thermal in 2 free radicals per molecule.

Suspension:

0 %








1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   83

similaire:

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures icon5. Résumé des measures 55

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures iconL’intégration des différentes voies

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures iconChapitre 7 : Intégration européenne et politiques économiques et sociales

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures iconLa Confédération européenne des syndicats (ces)
«dialogue social européen». Son actuel secrétaire général est John Monks, issu du Trade Union Congress

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures iconNomenclature

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures iconDÉfinition et nomenclature

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures iconAdresse de messagerie
«Dialogue pour un Commerce équitable respectueux de l’Environnement (ecofair trade dialogue ): Nouvelles orientations pour l’instauration...

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures iconNomenclature et formule topologique

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures iconExercices de nomenclature organique

Combined Nomenclature, Tariff classification, taric and integration of trade measures iconMémoired’Intégration Professionnelle
«Kreactive allie désormais les compétences marketing, techniques et commerciales lui permettant de maitriser toute la chaîne de valeur,...








Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
c.21-bal.com